convmv – converts filenames from one encoding to another
Для настоящео переименования (а не “тестового” вывода того, что получится в итоге) – использовать параметр – -notest:
– -notest
Needed to actually rename the files. By default convmv will just print what it wants to do.
Спасибо http://pmenshikov.ru/ .